Раздел «В офисе» познакомит с лексикой делового этикета, наименованиями офисного оборудования и наиболее употребительными фразами офисного общения.
| Слово или фраза | Французский эквивалент | Транскрипция |
|---|---|---|
| Калькулятор | Une calculatrice | Юнь калькюлятрис |
| Книга | Un livre | Ан ливр |
| Компьютер | Un ordinateur | Ан ординатёр |
| Офис | Un bureau | Ан бюро |
| Работник | Un employé | Ан амплуае |
| Начальник | Un patron | Ан патрон |
| Заметка | Une note | Юнь нот |
| Бизнес | Le commerce | Лё комёрс |
| Бухгалтерия | La comptabilité | Ля комтабилитэ |
| Руководство | La gestion | Ля жестьён |
| Встреча | Un rendez-vous | Ан рандэ ву |
| Газета | Un journal | Ан журналь |
| Письмо | Une lettre | Юнь лэтр |
| Журнал | Un magazine | Ан магазан |
| Отпуск | Les vacances | Ле ваканс |
| Проблема | Un problème | Ан проблем |
| Владелец | Un propriétaire | Ан проприэтэр |
| Ответственность | Une responsabilité | Юнь рэспонсабилитэ |
| Предлагать | Offrir | Офрир |
| Использовать | Utiliser | Ютилизэ |
| Скрепка | Un trombone | Ан тромбон |
| Копировать | Copier | Копье |
| Принтер | Une imprimante | Юнь ампримант |
| Папка | Un dossier | Ан досье |
| Конверт | Une enveloppe | Юнь анвелоп |
| Чемодан-дипломат | Une serviette | Юнь сэрвьет |
| Порядок | Un ordre | Ан ордр |
| Беспорядок | Un désordre | Ан дэсордр |
| Обязательный | Obligatoire | Облигатуар |
| Завершенный | Complet | Компле |
| Снабжать | Fournir | Фурнир |
| Опыт | Une expérience | Юнь эксперьёнс |
| Отчет | Un rapport | Ан рапор |
| Эффективный | Efficace | Ефикяс |
| Разрешите представить Вас господину Ковалю, нашему генеральному директору | Je veux vous présenter à M. Koval, notre Directeur général | Жё вё ву презантэ а мёсье Коваль, нотр дирэктёр женераль |
| Добро пожаловать. Господа, садитесь, пожалуйста. | Soyez les bienvenus’. Prenez place, s’il vous plaét. | Суае ле бьянвэню. Прёнэ пляс, силь ву пле. |
| Разрешите мне представить Вам наш персонал. Это – мой секретарь мадемуазель Гор-ленко. | Permettez-moi de vous présenter notre personnel. Voici ma secrétaire Mademoiselle Horlenko. | Пэрметэ муа дэ ву прэзантэ нотр персонэль. Вуаси мА сэкретэр мадэмуазэль Хорленко. |
| Не хотите ли чего-нибудь выпить? | Voulez-vous prendre quelque chose à boire? | Вуле ву прандр кельк шоз а буар? |
