Лексика этого раздела познакомит основными понятиями, связанными с конструкцией автомобиля, его составными частями и наиболее употребляемыми фразами на дороге.
| Слово или фраза | Французский эквивалент | Транскрипция |
|---|---|---|
| Амортизатор | L’amortisseur | Лямортизёр |
| Радиоантенна | L’antenne de radio | Лянтэн дё радьё |
| Переднее/заднее крыло | L’aile avant/arrière | Лэль аван/аръер |
| Аккумулятор | La batterie | Ля батэри |
| Капот | Le capot | Лё капо |
| Карбюратор | Le carburateur | Лё карбюратёр |
| Кузов | La carrosserie | Ля каросри |
| Камера (шины) | La chambre à air | Ля шамбр а эр |
| Багажник | Le coffre | Лё кофр |
| Сцепление, включение передачи | L’embrayage | Лёмбрэяж |
| Зеркало | Le miroir | Лё мируар |
| Бампер | Le pare-chocs | Лё пар шок |
| Номерной знак | La plaque d’immatriculation | Ля пляк даматрикюлясьён |
| Шина | Le pneu | Лё пну |
| Бензонасос | La pompe à essence | Л помп а эсанс |
| Фара | Le projecteur | Лё прожэктёр |
| Колесо | La roue | Ля ру |
| Руль | Le volant | Лё волян |
| Хорошо работать | Marcher bien | Маршэ бья |
| Гараж | Le garage | Лё гараж |
| Механик | Le mécanicien | Лё меканисьян |
| (Досл ) иметь лопнувшую шину | Avoir un pneu crevé | Авуар ан пну крэве |
| Дворники, стеклоочистители | Les essuie-glaces | Ле зэсюи гляс |
| Батарея (аккумуляторная) | La batterie | Ля батри |
| Дорога | La route | Ля рут |
| Улучшенная дорога | La route amèliorè | Ля рут амельёрэ |
| Автострада | Une autoroute | Юнь оторут |
| Взять напрокат машину | Louer une voiture | Луае юнь вуатюр |
| Проселочная дорога | Le chemin rural | Лё шмин рураль |
| Грузоподъемность | La capacité de charge | Ля караситэ дё шарж |
| Расход топлива | La consommation de carburant | Ля консомасьён дё карбюран |
| Дизельное топливо | Le gazole | Лё газоль |
| Автомобиль проехал так, что мы не заметили его регистрационный номер | La voiture est passèe sans qu’on ait pu identifier son numèro d’immatriculation | Ля вуатюр э пасэ сан кон э пю идантифье сон нюмеро даматрикюласьён |
| Демонстраций вызвала большие пробки | La manifestation a provoqué de gros embouteillages | Ля манифэстасьён а провоке дё гро амбутэйяж |
| Он ни разу не остановился | Il ne s’est jamais arrêtê | Иль нё сэ жамэ арэт |
| Попасть в аварию | Avoir un accident | Авуар ан аксидан |
| Наполнить бак бензином | Faire le plein d’essence | Фэр лё плян дасанс |
| Дворники не работают | Es essuie-glaces ne marchent pas | Э эсюи гляс нё марш па |
| У вас поломка? | Vous êtes en panne? | Ву зэт ан пан? |
