Дорожные знаки с описанием на французском

Этот раздел представляет названия французских дорожных знаков, знание которых полезно как водителей, так и для пешеходов.

Дорожный знак на французском языке

Слово или фраза Французский эквивалент Транскрипция
Станция метро La station de métro Ля стасьён дё мэтро
Крытая автостоянка Le parking couvert Лё паркин кувэр
Перекресток Le carrefour Лё кярфур
Светофор Le feu de signalisation Лё фё дё синализасьён
Пешеходный переход Le passage pour piétons Лё пассаж пур пьетон
Туалеты Les toilettes Ле туалет
Опасный поворот налево Virage à gauche Вираж а гош
Движение запрещено Circulation interdite Сёркюлясьён антэрдит
Въезд запрещён Sens interdit Сан антэрдит
Больница Hôpital Опиталь
Проход закрыт Interdit aux piétons Антэрдит о пьетон
Место стоянки Parcage Паркяж
Стоянка запрещена Stationnement interdit Стасьёнмо антэрдит
Движение на велосипедах запрещено Interdit aux vélos Антэрдит о велё
Одностороннее движение Sens unique Сан юник
Сбросьте скорость! Ralentissez! Ралянтизэ!
Держитесь правой / левой стороны Tenez votre droite/gauche Тёнэ вотр друат/гош
Только для пешеходов Réservé aux piètons Резэрвэ о пьетон
Только для автобусов Réservé aux bus Резэрве о бюс
Велодорожка Piste cyclable Пист сиклябль
Дорожный знак Le panneau de signalisation Лё панно дё синализасьён
Предупреждающие Signaux de danger Сино дё данжэ
Запрещающие Signaux d’interdiction Сино дантэрдиксьён
Информационно-указательные Signaux d’indication Сино дандикасьён
Я не знал, что здесь одностороннее движение Je ne savais pas que c’était un sens unique Жё нё савэ па кё сэта ан сан юник
Я не понял знак Je ne peux pas lire le panneau Жё нё пёр а лир лё панно

Автор записи: ivan_amg