Первые слова (да, нет, спасибо…)


Первые слова и фразы, как видно из названия, это тот минимум, без которого  любому человеку – будь то иностранец или коренной житель – не обойтись в повседневной жизни. Сюда относятся формы вежливого обращения, выражение согласия, отрицания, а также благодарности.

Слово или фраза Французский эквивалент Транскрипция
Да Oui Уи
Нет Non Нон
Спасибо Merci Мерси
Большое спасибо Merci beaucoup Мерси боку
Пожалуйста (в ответ) Je vous en prie. Жё вузан при.
Не за что De rien До рьен
Пожалуйста (просьба) S’il vous plaît Силь ву плэ
Извините Pardon / excusez-moi Пардон / экскюзе муа
Здравствуйте Bonjour Бонжур
До свидания Au revoir О рёвуар
Пока! A bientôt! А бьенто
Помогите мне, пожалуйста. Aidez-moi, s’il vous plaît. Эдэ-муа, силь ву плэ.
Мне нужно… J’ai besoin de… Жэ бёзуэн до
Вы говорите… по-английски? Parlez-vous… anglais? Парле-ву… англэ?
Я не говорю …по-французски. Je ne parle pas…français. Жё нё парль па…франсэ.
Comment vous appelez-vous ? Как вас зовут? Коман вузапле ву?
Je m’appelle … Меня зовут… Жё мапель…
Enchanté ! Очень приятно! Аншантэ!
Comment allez-vous ? Как у вас дела? Коман тале ву?
Bien / bon / ça va Хорошо. Бьен / бон / са ва
Comme ci comme ça. Так себе. Ком си ком са.
Je viens de Russie. Я из России. Жё вьен до Рюси.
Я не понимаю. Je ne comprends pas. Жё нё компран па.
Повторите, пожалуйста. Répète, s’il-vous plaît Репет, силь ву плэ.
Господин, госпожа… Monsieur, madame… Мёсьё, мадам…
Дамы и господа Mesdames et Messieurs Медам э месьё