Возвратные глаголы


То есть, глаголы, действие которых направлено на исполнителя. Также они имеют альтернативное название  — местоименные, поскольку в своем составе они идут вместе с возвратным местоимением. Такое местоимение – se, стоит, как правило, спереди и для каждого лица имеет свою форму.

Правильное употребление

То есть, чтобы правильно употреблять возвратные глаголы, необходимо поставить местоимение в нужном лице, и, к тому же, правильно проспрягать сам глагол. Хотя se  вроде как и стоит отдельно от глагола, однако следует воспринимать ее как часть глагола. То есть если происходит отрицание – то отрицать будет вместе с местоимением.

Если случается ситуация, когда в предложении два глагола – по правилам надо поставить наш глагол в конец в инфинитиве, частичку se все равно нужно изменить согласно необходимому лицу.

Есть еще некое сокращение или слияние, в случаях когда наш глагол начинается с гласной или с h, которая не произносится.( Je m’appelle)

Также не забывайте, что возвратность глагола с его переводом не обязательно передается.