Как мы знаем, существительные во французском языке могут быть только мужского или женского рода. По большей своей части женский род образуется от мужского путем прибавления немого e.
В некоторых случаях такая прибавка не несет за собой изменения произношения, в иных изменяется и орфография и фонетика.
Давайте рассмотрим несколько ситуаций, с которыми вы можете столкнуться, если будете учить данную тему:
1. Если существительное мужского рода уже имеет немое e в конце, при переходе в женский род оно не изменится. И чтобы понять с каким родом мы имеет дело, следует обратить наше внимание на артикль.
2. Существительное, которое будет заканчиваться на –er в мужском роде, поменяется на –ère.
3. Если добавить –e к сущ. М.р. , в конце у которого стоит носовой гласный, то такой гласный станет чистым.
4. Интересной особенностью удвоения согласных n, характеризуется переход в женский род слов, оканчивающихся в м.р. на –en, -ien, -on и существительного paysan.
5. Если слово оканчивается на –f , то при добавлении немой гласной в женском роде мы получим –ve.
