Дворянские титулы во Франции

Франция — страна, которая долгое время была монархической, был королевский двор, благородные люди, то есть дворяне также принадлежали к высшему сословию. Естественно, существовали титулы во Франции, которые имели собственную иерархию, законы наследования титулов и т.д.

Дворяне и их титулы во Франции

И так, глава государства — Король. Наивысший титул, появившийся во времена правления Римской империи. Происходит это слово от имени короля Карла Великого. Carolus на латыни так звучало его имя. Также слова король, королева на латыни звучали rex, regina. От чего произошло французское слово король, королева — roi, reine.

Принц, принцесса — следующие в иерархии. происходят они от латинского princeps (главный, первый). Изначально в европейской традиции так называли наследников королей и герцогов, потом появился независимый и полноценный титул “принц по крови” , в частности и во Франции. Prince, princesse — французское прочтение.

Герцог — высокий дворянский титул, происходит от немецкого Herzog и переводится как “идущий перед войском”. Герцоги были родственники королевской семьи и только они имели право на этот титул.

В период феодальной раздробленности — крупный территориальный владелец. Также есть латинский эквивалент, dux — хозяин, господин, вождь. Во Франции имеет такое написание duc, duchesse.

Маркиз, французский манер — marquis, marquise

В Средневековой Франции крупный феодал, стоящий на иерархической лестнице между герцогом и графом. Наследственный дворянский титул, который также получали графы на службе у короля.

Граф — (graf) немецкое слово, французский эквивалент — comte, comtesse. первоначально было высоким должностным званием, но затем по приказу Карла Лысого звание граф превратилось в наследственный титул и графья стали почетными землевладельцами.

Виконт — промежуточный титул между графом и бароном, дословно вице-граф. Впервые был использован во Франции, наместник графа. Во Франции — vicomte, vicomtesse.

Барон занимает последнее место в иерархии высшего дворянства. Происходит от германского слова baro — мужчина, человек. Во Франции — baron, baronne. Самый нераспространенный титул во Франции.

Автор записи: ivan_amg